???????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ????????????????????????????????????? ??????????? ????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??????????????? ????????????????????????????????? ???????????????????? scb99 ?????????????????????????? ????????????????? ????????????????????